ELI

Esperanto-Ligo en Israelo

אל"י

האגודה לאספרנטו בישראל

 ĝeneralaj informoj

ELI estas la organizaĵo de la esperantistoj en Israelo (Registrita Asocio), kiu respondecas pri la tuta enlanda agado rilate Esperanton. Ĝi membras en UEA, Universala Esperanto-Asocio.

ELI okazigas diversan varian agadon: lokajn renkontiĝojn de esperantistoj, tutlandajn kunvenojn, kursojn de esperanto, helpon pri registriĝo por internaciaj esperantaj kunvenoj (UK, IJK ks), eldonadon de esperantlingva bulteno, reklamadon, junularan agadon kaj tiel plu.

• Per ELI eblas aĉeti librojn, sonkasedojn kaj kompaktdiskojn kun esperantlingvaj kantoj kaj muziko. La Asocio mendas regule esperantajn librojn de eksterlando, aldone al lego- kaj lernolibroj eldonitaj en Israelo.
  § pliaj detaloj >  § kompleta katalogo > (estas konstruata) 
  
  
• ELI funkciigas lokajn klubojn (detalojn- sube) kaj okazigas tutlandajn eventojn, inkluzive de semajnofinoj, kiuj allogas ankaŭ neesperantistajn gastojn.
  
  
• La Asocio eldonas belaspektan duonjaran bultenon, kie aperas informoj pri la agado, artikoloj de enlandaj kaj eksterlandaj esperantistoj, literaturaĵoj kaj amuzaĵoj.
  
  
• ELI okazigas ĉiujare kursojn kaj distribuas librojn kaj unikan kumputilan programaron por ellerni la lingvon (inkluzive de verkitaj kaj produktitaj rekte en Israelo).

Pri la lando kaj la ŝtato Israelo.

Eblas kontakti ELI telefone: 972-3-6916946
aŭ retpoŝte: eli @esperanto.org.il
Oni povas turni sin al ni ankaŭ per la forumo: ttt.esperanto.org.il/forumo

 מידע כללי

אל"י הוא הארגון של דוברי השפה הבינלאומית אספרנטו (עמותה רשומה), האחראי על כל הפעילות הקשורה לאספרנטו בישראל.
האגודה חברה ב-UEA, אגודת אספרנטו העולמית, שמושבה בהולנד.

האגודה מקיימת פעילות מגוונת: מפגשים מקומיים של דוברי השפה, כנסים ארציים, קורסים ללימוד אספרנטו, עזרה בהרשמה לכנסים בינלאומיים של דוברי אספרנטו, הוצאה לאור של ביטאון באספרנטו, הסברה, פעילות של צעירים ועוד.

• באמצעות האגודה ניתן לרכוש ספרים, קלטות אודיו ותקליטורים עם מוזיקה ושירים באספרנטו. האגודה מזמינה באופן קבוע ספרים באספרנטו מחו"ל, בנוסף לספרי קריאה ולימוד היוצאים לאור בישראל.
  § לפרטים נוספים >  § לקטלוג המלא > (בבנייה) 
  
  
  
• האגודה מפעילה מועדונים מקומיים (פירוט להלן) ומקיימת אירועים כלל-ארציים, כולל סופי-שבוע, המושכים גם אורחים שאינם דוברי אספרנטו.
  
  
  
• האגודה מוציאה לאור ביטאון חצי-שנתי מרהיב עין, בו מתפרסמות ידיעות על הפעילות, כתבות של דוברי השפה מהארץ ומחו"ל, יצירות ספרות ושעשועונים.
  
  
  
• בנוסף, אל"י מקיימת מדי שנה קורסים, ומפיצה ספרים ותוכנות מחשב יחודיים ללימוד השפה (כולל מתוצרת הארץ!).
  
  
  

הסטוריה של התנועה בארץ ישראל.

ניתן ליצור קשר עם האגודה לאספרנטו בישראל בטלפון: 03-6916946
או בדוא"ל: eli @esperanto.org.il
פניות ושאלות ניתן להפנות גם דרך הפורום: ttt.esperanto.org.il/forumoheb

Regula agado okazas en du centraj urboj de Israelo, kadre de lokaj kluboj (vidu informojn sube). Por la plena evento-listo klaku ĉi tie.

Tel-Avivo

La klubo funkcias dum la tuta jaro (krom en aŭgusto) marde inter la horoj 17:30 - 19:00. Okazas diverstemaj prelegoj kaj debatoj kaj aliaj programeroj. Adreso: Centro Bikurej Haitim, str. Heftman 6 (vidalvide Bejt Mifal Hapais).
› Detaloj ĉe: Josef Ŝemer, tel. 972-3-6916946 aŭ retpoŝte: jshemer @ actcom.net.il .

פעילות סדירה מתקיימת בשתי ערים מרכזיות בארץ, במסגרת מועדונים מקומיים (ראו מידע להלן). לרשימת האירועים המלאה לחצו כאן.

תל-אביב

לאורך כל השנה (פרט לחודש אוגוסט): הרצאות, סדנאות ודיונים בנושאים מגוונים, בימי ג' בין השעות 17:30 - 19:00 במרכז ביכורי העיתים, רח' הֶפְטמן 6 (מול בית מפעל הפיס). הדלתות נפתחות כבר חצי שעה לפני כן.
› פרטים אצל יוסי שמר בטל' 03-6916946 או בדוא"ל jshemer @ actcom.net.il .

Hajfa

La "Norda Grupo" okazigas debatojn pri variaj temoj en la meza kaj lasta ĵaudoj de ĉiu monato (krom aŭgusto), inter 17:00 - 19:00.
› Detaloj ĉe: Jehoŝua Tilleman, tel. 972-4-8705544 aŭ retpoŝte: b48705544 @ 013.net .

חיפה

"קבוצת הצפון" (Norda Grupo) נפגשת ביום ה' האמצעי וביום ה' האחרון בכל חודש (פרט לאוגוסט), בין השעות 17:00 - 19:00
› פרטים אצל יהושע טילמן בטל' 04-8705544 או בדוא"ל b48705544 @ 013.net .

Esperanto-Ligo en Israelo aranĝas tutlandajn eventojn dum kiuj ankaŭ gastoj, neesperantistoj, tre ĝuas.

Eventoj kiuj tradiciiĝis: semajnofino de esperantistoj kaj ties parencoj (januaro), landa kunveno (junio), Zamenhofa vespero (decembro).

האגודה לאספרנטו בישראל מארגנת אירועים ארציים, אשר גם אלה שאינם דוברים אספרנטו נהנים בהם מאוד.

אירועים שהפכו למסורת: סופשבוע לאספרנטיסטים ובני משפחותיהם (ינואר), ערב ארצי (יוני), ערב זמנהוף (דצמבר).

Per la Libroservo de ELI eblas aĉeti originalajn kaj tradukitajn librojn de variaj kaj diversaj literaturaj ĝenroj, vortarojn, lernolibrojn, kompaktdiskojn kaj kasedojn de kantoj kaj muziko produktataj en Israelo kaj eksterlande, lernodiskojn, glumarkojn ktp.

rekomendatas: KD "Israelo ne ĉesas kanti", unika lernolibro - Esperanto per Esperanto, "Kurso de Esperanto" - multimedia kurso kun voĉo sur kompaktdisko, glumarkoj de la Lingvo Internacia.

Por la plena katalogo klaku ĉi tie. (estas konstruata)

ניתן לקנות ספרים אורגינליים ומתורגמים במגוון של סוגות (ז'אנרים) ספרותיות, מילונים, ספרי לימוד, תקליטורים וקלטות של שירים ומוזיקה מתוצרת הארץ ומחו"ל, תקליטורים לימודיים, סטיקרים ועוד – כל זאת באמצעות שירות הספרים של האגודה לאספרנטו בישראל.

המומלצים: CD "ישראל לא תפסיק לשיר", ספר לימוד ייחודי - אספרנטו באמצעות אספרנטו, "Kurso de Esperanto" - קורס מולטימדיה עם קול ע"ג תקליטור, מדבקות השפה הבינלאומית .

לקטלוג המלא לחצו כאן. (נמצא בבנייה)

ELI eldonas la presitan organon "ISRAELA ESPERANTISTO" du fojojn ĉiujare.
Informoj haveblas ĉe la bultena retejo: www.ie.esperanto.org.il
Retpoŝta adreso: israela.esperantisto @esperanto.org.il

האגודה מוציאה את הבטאון "ISRAELA ESPERANTISTO" (האספרנטיסט הישראלי) פעמיים בשנה.
כל המידע באתר העיתון: www.ie.esperanto.org.il
דוא"ל: israela.esperantisto @esperanto.org.il

jELI – Junulara Esperantista Ligo Israela – okazigas agadon konformantan al gejunuloj laŭ aĝo kaj animo.

יל"י (jELI) – צעירים דוברי אספרנטו בישראל – מארגנת פעילות המתאימה לנוער, לצעירים ולצעירים ברוחם.